Des lecteurs auront pu être surpris en lisant dans Lutte Ouvrière n° 2251 du 23 septembre 2011, dans un article concernant la remise en cause de la prise en charge des affections de longue durée (ALD) : « l'hypertension artérielle sévère, qui concerne 1,2 million de malades hypertendus, a été supprimée. »

En juin 2011, l'HTA sévère a effectivement été supprimée de la liste des ALD. Cependant, le 1,2 million de malades qui souffraient de cette affection, continuent et continueront à bénéficier du régime de l'ALD et à être remboursés à ce titre. En revanche pour les nouveaux malades, l'HTA sévère, bien que tout aussi grave, n'est plus remboursée à 100 % puisqu'elle n'est plus sur la liste des ALD.