À chaque accident, c'est la même chose. Moins de deux mois après l'accident au passage à niveau de Saint-Médard-sur-Ille (Ille-et-Vilaine) qui avait fait deux morts, rien n'a changé et il est toujours possible de franchir une voie ferrée alors qu'un train arrive à toute vitesse. Ainsi, cette fois dans le département du Rhône, à Breuil, un TER arrivant de Lyon-Vaise, à un passage à niveau non gardé, a percuté à 100 km/heure une voiture dans laquelle se trouvaient un couple et ses trois enfants. Tous sont décédés, sauf la mère grièvement blessée.

Tout ce que les ministres Mariani et Kosciusko-Morizet ont trouvé comme réponse, c'est de lancer une enquête (encore une) pour « faire la lumière sur les circonstances de cet accident » et pour appeler à « l'extrême prudence » les automobilistes, autrement dit de ne rien faire.